陆老丝儿
总版主
总版主
  • UID2
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数311
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区劳模
  • 原创写手
阅读:158回复:0

考研英语长难句精析day68

楼主#
更多 发布于:2020-08-19 20:16
本系列考研资料为大家推送的是考研英语长难句分析——精选考研英语真题例句,进行结构解析、句子翻译和词汇指南,帮你读懂长难句,拿下考研英语!更多长难句资料,关注公众号:kaoyanyo,发送关键词:长难句。

经典例句68

If the district finds homework to be unimportant to its students’ academic achievement, it should move to reduce or eliminate the assignments, not make them count for almost nothing.

-2012年text1(英语一)

1、结构解析

本句为复合句,句子的主干是it should move...,其中注意move为不及物动词。句首if引导了一个条件状语从句,其中不定式短语to its students’ academic achievement为宾语补足语; move之后的不定式短语to reduce or eliminate...为目的状语,reduce or eliminate the assignments和 make them count for almost nothing为not连接的两个并列成分。

2、参考译文

如果该学区认为家庭作业对于孩子的学业来说无关紧要的话,就应该直接减少或者干脆不布置即可,而不是让它在成绩中所占的比例无足轻重。

3、词汇指南

academic[ˌækəˈdemɪk]adj. 学业的,教学的,学术的


eliminate [ɪˈlɪmɪneɪt]v. 排除,清除,消除


assignment[əˈsaɪnmənt]n. 工作,任务,作业

以上就是考研英语资料:考研英语长难句精析day68,更多长难句资料,关注公众号:kaoyanyo,发送关键词:长难句
游客

返回顶部