陆老丝儿
总版主
总版主
  • UID2
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数330
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区劳模
  • 原创写手
阅读:159回复:0

考研英语长难句精析day48

楼主#
更多 发布于:2020-08-06 22:26
本系列考研资料为大家推送的是考研英语长难句分析——精选考研英语真题例句,进行结构解析、句子翻译和词汇指南,帮你读懂长难句,拿下考研英语!更多长难句资料,关注公众号:kaoyanyo,发送关键词:长难句。

经典例句48

There are reports that some military aircraft flew in formation when they were low on fuel during the Second World War, but Dr Lissaman says they are unsubstantiated.

——2010年新题型(英语二)

1、结构解析

本句为并列句,包含but连接的两个分句,句子的主干分别为There are reports和but Dr Lissaman says。第一个分句为there be句型,主语reports后面接that引导的同位语从句,对其进行解释说明,该从句中又嵌套着when引导的时间状语从句。第二个分句中包含了一个省略关系代词的宾语从句,作says的宾语。

2、参考译文

有报道称,在二战期间当一些军机燃油不足时,它们就会编队飞行,但是利斯曼博士称这些都是尚未证实的。

3、词汇指南

eligible [ˈelɪdʒəbl]adj. 有资格当选的,合格的,具备条件的

a majority of 大多数的,大部分的

以上就是考研英语资料:考研英语长难句精析day48,更多长难句资料,关注公众号:kaoyanyo,发送关键词:长难句
游客

返回顶部