陆老丝儿
总版主
总版主
  • UID2
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数329
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区劳模
  • 原创写手
阅读:159回复:0

考研英语长难句精析day45

楼主#
更多 发布于:2020-08-04 18:26
本系列考研资料为大家推送的是考研英语长难句分析——精选考研英语真题例句,进行结构解析、句子翻译和词汇指南,帮你读懂长难句,拿下考研英语!更多长难句资料,关注公众号:kaoyanyo,发送关键词:长难句。

经典例句45

These habits have helped companies earn billions of dollars when customers eat snacks or wipe counters almost without thinking, often in response to a carefully designed set of daily cues.

——2010年text2(英语二)

1、结构解析

本句为复合句,句子的主干是These habits have helped companies earn billions of dollars,主干中使用了help sb. Do sth的固定结构。When引导时间状语从句,其主干为customers eat snacks or wipe counters,almost without thinking为条件状语, often in response to a carefully designed set of daily cues作目的状语。

2、参考译文

消费者常常会受到一系列精心设计的日常暗示的影响,他们几乎不假思索地去吃快餐或者刷卡消费,这些行为习惯已经帮助很多公司创造了数十亿美元的利润。

3、词汇指南

cue[kjuː]v. 暗示,提示,信号


a set of 一套,一系列

以上就是考研英语资料:考研英语长难句精析day45,更多长难句资料,关注公众号:kaoyanyo,发送关键词:长难句
游客

返回顶部