阅读:468回复:0
考研英语长难句精析day89
本系列考研资料为大家推送的是考研英语长难句分析——精选考研英语真题例句,进行结构解析、句子翻译和词汇指南,帮你读懂长难句,拿下考研英语!更多长难句资料,关注公众号:kaoyanyo,发送关键词:长难句。
【经典例句89】 Scientists have found that although we are prone to snap overreactions, if we take a moment and think about how we are likely to react, we can reduce or even eliminate the negative effects of our quick, hard-wired responses. -2013年text3(英语二) 【结构解析】 本句的主干为Scientists have found that...。That引导宾语从句,其主干为we can reduce or even eliminate the negative effects,句末的介词短语of our quick, hard-wired responses为后置定语修饰effects; although引导让步状语从句,if引导条件状语从句,在条件状语从句中还嵌套着how引导的宾语从句,做think about的宾语。 【参考译文】 科学家已经发现,虽然我们易于快速地做出过度反应,但是如果我们花点时间考虑一下我们可能做出的反应,就可以减少甚至是消除我们快速、本能的反应所带来的消极影响。 【词汇指南】 prone [prəʊn]adj. 易于遭受,有...的倾向 snap [snæp]adj. 迅速的,匆忙的,仓促的 overreaction [ˌəʊvəri(ː)ˈækʃən]n. 过度反应,小题大做 eliminate[ɪˈlɪmɪneɪt]v. 排除,清除,消除 以上就是考研英语资料:考研英语长难句精析day89,更多长难句资料,关注公众号:kaoyanyo,发送关键词:长难句。 |
|